{"id":39274,"date":"2026-06-20T17:51:54","date_gmt":"2026-06-20T15:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/?p=39274"},"modified":"2026-06-20T17:51:54","modified_gmt":"2026-06-20T15:51:54","slug":"moskiewskie-zwyciestwo-felieton-fryderyka-zolla-571","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/?p=39274","title":{"rendered":"Moskiewskie zwyci\u0119stwo. Felieton Fryderyka Zolla (571)"},"content":{"rendered":"<h4>Prezydent Nawrocki, pe\u0142en samozadowolenia, og\u0142osi\u0142 wczoraj, \u017ce zdecydowa\u0142 o odebraniu prezydentowi Ze\u0142enskiemu Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego.<\/h4>\n<p>Order zosta\u0142 przyznany przez prezydenta Dud\u0119 \u2013 niedawno, a jakby wieki temu. Polska sta\u0142a wtedy niez\u0142omnie po stronie dobra, wspieraj\u0105c z ca\u0142ych si\u0142 Ukrain\u0119 broni\u0105c\u0105 si\u0119 przed moskiewsk\u0105 nawa\u0142\u0105. A potem blokowali\u015bmy granice, utrudniaj\u0105c Ukrai\u0144com walk\u0119, i relacje zacz\u0119\u0142y si\u0119 psu\u0107. Tej zimy zdarzy\u0142 si\u0119 cud: Polska znowu ruszy\u0142a z pomoc\u0105. W\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 Ko\u015bci\u00f3\u0142, w szczeg\u00f3lno\u015bci kardyna\u0142 Ry\u015b, a organizacje pozarz\u0105dowe s\u0142a\u0142y do Ukrainy generatory i inny sprz\u0119t niezb\u0119dny dla przetrwania ci\u0119\u017ckiej zimy. Zmieni\u0142a si\u0119 te\u017c sytuacja na froncie. Bombardowana ju\u017c nieustannie Ukraina, ponosz\u0105c wielkie ofiary, przy p\u0142on\u0105cej \u0141awrze Peczerskiej zacz\u0119\u0142a zwyci\u0119\u017ca\u0107.<\/p>\n<p>Wtedy inni szatani stali si\u0119 czynni. Nadanie specjalnej jednostce si\u0142 Ukrainy \u2013 na jej \u017cyczenie \u2013 nazwy Bohater\u00f3w UPA musia\u0142o si\u0119 odbi\u0107 echem w Polsce. R\u00f3\u017cne s\u0105 teorie, dlaczego prezydent Ze\u0142enski tak post\u0105pi\u0142. Mo\u017ce by\u0142 to zabieg, kt\u00f3ry mia\u0142 wzburzy\u0107 Polak\u00f3w, zmusi\u0107 ich do emocjonalnych konwulsji, aby os\u0142abi\u0107 ich pozycje negocjacyjne, a mo\u017ce przychylenie si\u0119 do pro\u015bby oddzia\u0142u uznano za wa\u017cne, zw\u0142aszcza \u017ce w gr\u0119 wchodzi\u0142a te\u017c nazwa jeszcze gorsza z polskiego punktu widzenia.<\/p>\n<p>Nasze pretensje do prezydenta Ze\u0142enskiego s\u0105 uzasadnione, ca\u0142a sprawa jednak wymkn\u0119\u0142a si\u0119 spod kontroli. Przyby\u0142ego do Polski genera\u0142a Budanowa potraktowano \u017ale. Nie spotka\u0142 si\u0119 z nim minister Sikorski, nie znalaz\u0142 czasu dla niego prezydent Nawrocki. Mia\u0142em wra\u017cenie, \u017ce kto\u015b inspiruje si\u0119 potraktowaniem pos\u0142a kozackiego przez kniazia Jarem\u0119 w \u201eOgniem i mieczem\u201d, nie naostrzono tylko pala, bo epoka ju\u017c inna. Tymczasem Budanow to niezwykle istotna posta\u0107 w Ukrainie, by\u0107 mo\u017ce jeden z najbardziej licz\u0105cych si\u0119 kandydat\u00f3w na prezydenta tego kraju w przysz\u0142o\u015bci. Jego przyjazd do nas pokazuje, jak\u0105 wag\u0119 Ukraina przyk\u0142ada do stosunk\u00f3w z Polsk\u0105. Ale genera\u0142 wyjecha\u0142 st\u0105d z niczym.<\/p>\n<p>A potem wr\u00f3ci\u0142a nadzieja. Mogli\u015bmy uwa\u017ca\u0107, \u017ce znowu nasta\u0142 czas dyplomacji. Zbli\u017ca\u0142a si\u0119 wielka konferencja w Gda\u0144sku po\u015bwi\u0119cona odbudowie Ukrainy. Ze\u0142enski zapowiada\u0142 swoj\u0105 obecno\u015b\u0107. Spotka\u0142 si\u0119 te\u017c z Donaldem Tuskiem i zdawa\u0142o si\u0119, \u017ce jest szansa na wypracowanie rozwi\u0105zania. Do tego jednak Nawrocki nie zamierza\u0142 dopu\u015bci\u0107 i og\u0142osi\u0142 swoj\u0105 decyzj\u0119.<\/p>\n<p>Decyzja ta jest sprzeczna z art. 36 ustawy o orderach i odznaczeniach. Ze\u0142enski musia\u0142by si\u0119 dopu\u015bci\u0107 czynu, przez kt\u00f3ry sta\u0142by si\u0119 niegodny orderu. Nadaj\u0105c odznaczenie prezydentowi obcego pa\u0144stwa trzeba uwzgl\u0119dni\u0107, \u017ce jest on zobowi\u0105zany do dzia\u0142ania przede wszystkim w interesie w\u0142asnego kraju. Ze\u0142enski odpowiedzia\u0142 na wniosek ukrai\u0144skiego oddzia\u0142u, maj\u0105c na uwadze walk\u0119 \u017co\u0142nierzy UPA przeciwko Sowietom, i staraj\u0105c si\u0119 przede wszystkim jeszcze mocniej zmotywowa\u0107 dzisiejszych obro\u0144c\u00f3w Ukrainy. By\u0142o to zachowanie w stosunku do Polski niew\u0142a\u015bciwe, ale dalekie od takiego, kt\u00f3re rozumiano by u nas jako czyn haniebny, pozbawiaj\u0105cy zdolno\u015bci honorowej. Order nadany g\u0142owie pa\u0144stwa jest na og\u00f3\u0142 r\u00f3wnie\u017c odznaczeniem dla ca\u0142ego narodu.<\/p>\n<p>Oby premier Tusk wzi\u0105\u0142 pod uwag\u0119, \u017ce odebranie orderu przez prezydenta Nawrockiego nie spe\u0142nia wymog\u00f3w art. 36 ust. 1 pkt 2 ustawy o orderach i odznaczeniach i oby odm\u00f3wi\u0142 wymaganej kontrasygnaty. Powinien zrobi\u0107 to dostatecznie g\u0142o\u015bno. Nie mo\u017cna ulega\u0107 tym si\u0142om w Polsce, kt\u00f3re chc\u0105 nas sk\u0142\u00f3ci\u0107 z wszystkimi s\u0105siadami i narazi\u0107 na izolacj\u0119 w momencie pr\u00f3by. Wielk\u0105 rado\u015b\u0107 z odebrania orderu prezydentowi Ukrainy wyrazi\u0142 publicznie pijak Miedwiediew.<\/p>\n<p>Wojna nie lubi drobiazgowych rozr\u00f3\u017cnie\u0144. Stoi si\u0119 po jednej albo po drugiej stronie. Obecnie rozstrzyga si\u0119 to, czy Polska jako pa\u0144stwo oka\u017ce pogard\u0119 walcz\u0105cej Ukrainie, jak to cz\u0119sto si\u0119 zdarza\u0142o w naszej historii. Teraz tak\u0105 postaw\u0119 przyj\u0105\u0142 prezydent, odbieraj\u0105c wszystkim Ukrai\u0144com order przyznany za ich m\u0119stwo i wytrwa\u0142o\u015b\u0107 w straszliwej wojnie.<\/p>\n<p>Od trzydziestu lat Uniwersytet Jagiello\u0144ski prowadzi program \u201eSzko\u0142a Prawa Polskiego i Europejskiego\u201d na Uniwersytecie w Tarnopolu, a od dwudziestu lat we Lwowie. Pragn\u0119li\u015bmy torowa\u0107 Ukrainie drog\u0119 do Unii Europejskiej, wiedz\u0105c, \u017ce buduje to nasz\u0105 si\u0142\u0119 jako pa\u0144stwa i wzmacnia bezpiecze\u0144stwo ca\u0142ego regionu. Prezydent Nawrocki z sarkastycznym u\u015bmiechem to wszystko przekre\u015bla. Od pocz\u0105tku wojny tysi\u0105ce polskich wolontariuszy wspieraj\u0105 Ukrain\u0119, kieruj\u0105c si\u0119 przyja\u017ani\u0105, imperatywem moralnym i ch\u0119ci\u0105 budowania wsp\u00f3lnej europejskiej przysz\u0142o\u015bci. Pomagali\u015bmy armii, ludno\u015bci cywilnej, stra\u017cy po\u017carnej, policji, samorz\u0105dom. Prezydenta Nawrockiego to nie obchodzi. Jest zainteresowany wspieraniem skrajnych si\u0142 nacjonalistycznych, czyli tych wszystkich, kt\u00f3rzy dziel\u0105 ideologi\u0119 z tak niby pot\u0119pianymi przez nas organizacjami ukrai\u0144skimi, zast\u0119puj\u0105c tylko s\u0142owo \u201eUkraina\u201d s\u0142owem \u201ePolska\u201d. Jego decyzja rujnuje bardzo wiele z naszego codziennego wysi\u0142ku. My jednak b\u0119dziemy dalej robi\u0107 to, co uwa\u017camy za s\u0142uszne, wiedz\u0105c, \u017ce budujemy w ten spos\u00f3b wsp\u00f3ln\u0105, tak znienawidzon\u0105 przez Nawrockiego i jego akolit\u00f3w Europ\u0119 i jej Uni\u0119.<\/p>\n<p>Solidaryzuj\u0105c si\u0119 ze swoim prezydentem, wielu Ukrai\u0144c\u00f3w zwraca teraz polskie odznaczenia i ordery. Robi\u0105 to nie tylko najwy\u017csi przedstawiciele w\u0142adz Ukrainy, ale tak\u017ce oficerowie armii. Oznacza to, \u017ce konflikt si\u0119 pog\u0142\u0119bia, niszcz\u0105c nasz\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. Apeluj\u0119 do ukrai\u0144skich przyjaci\u00f3\u0142: nie r\u00f3bcie tego. Te odznaczenia s\u0105 od ca\u0142ego narodu polskiego, nadane Wam w uznaniu Waszego m\u0119stwa i wk\u0142adu w obron\u0119 nas wszystkich. S\u0105 wyrazem uznania za budowanie most\u00f3w z Waszej strony.<\/p>\n<p>B\u0119dziemy razem w Unii, w sojuszach wojskowych. Nie wolno nam eskalowa\u0107 tego sporu ku uciesze Moskwy. Musimy wszyscy, Ukrai\u0144cy i Polacy, zatrzyma\u0107 szale\u0144stwo zgotowane nam przez polityk\u00f3w, kt\u00f3rzy traktuj\u0105 swoich obywateli jak g\u0142upk\u00f3w. Nie dajmy si\u0119 ponie\u015b\u0107 fali internetowej szczujni, nienawistnik\u00f3w nap\u0119dzanych przez moskiewskich trolli. Prze\u0142amanie tego kryzysu w stosunkach polsko-ukrai\u0144skich jest r\u00f3wnie wa\u017cne jak wygranie bitwy. Nie pozw\u00f3lmy moskalom tak nas wymanewrowa\u0107, \u017ce wy i my t\u0119 bitw\u0119 przegramy.<\/p>\n<p>PS. Prezydent Zelenski zwr\u00f3ci\u0142 order prezydentowi Nawrockiemu. Nie da\u0142 szansy zabrania g\u0142osu liberalnej i demokratycznej Polsce. Zatrzymajmy t\u0119 spiral\u0119 eskalacji, bo sko\u0144czy si\u0119 to katastrof\u0105 o bardzo daleko si\u0119gaj\u0105cych skutkach.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Wesprzyj Ukrain\u0119 poprzez Fundacj\u0119 na rzecz Kongresu Katoliczek i Katolik\u00f3w (wp\u0142aty z dopiskiem\u00a0<strong>\u201eUkraina<\/strong>\u201d)<\/td>\n<td width=\"160\"><a href=\"https:\/\/kongreskk.pl\/fundacja\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kodmalopolska.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FundacjaKKK-e1704211837383.jpg\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/zrzutka.pl\/uploads\/chipin\/wcr3gy\/cover\/orginal\/5db3556c422ef20bf246c50a8338a0dd.jpg\" width=\"290\" height=\"162\" \/><\/td>\n<td>Wspieramy walcz\u0105cych w Ukrainie<\/td>\n<td><iframe src=\"https:\/\/zrzutka.pl\/wcr3gy\/widget\/14\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p><em>Felieton jest wyrazem opinii autora. Nie prezentuje stanowiska ZR Ma\u0142opolskie.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prezydent Nawrocki, pe\u0142en samozadowolenia, og\u0142osi\u0142 wczoraj, \u017ce zdecydowa\u0142 o odebraniu prezydentowi Ze\u0142enskiemu Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":36295,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[596],"tags":[],"class_list":["post-39274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-felietony","felietony"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39275,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39274\/revisions\/39275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}