{"id":39215,"date":"2026-05-10T20:56:19","date_gmt":"2026-05-10T18:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/?p=39215"},"modified":"2026-05-10T20:56:19","modified_gmt":"2026-05-10T18:56:19","slug":"gra-w-referenda-felieton-adama-jaskowa-257","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/?p=39215","title":{"rendered":"Gra w referenda. Felieton Adama Ja\u015bkowa (257)"},"content":{"rendered":"<h4>Referendum to wa\u017cny element demokracji: obywatele przes\u0105dzaj\u0105 w&nbsp;nim o&nbsp;kwestiach istotnych dla pa\u0144stwa. W&nbsp;pewnych krajach stosuje si\u0119 je rzadko, w&nbsp;innych bardzo rzadko, no i&nbsp;jest jeszcze Szwajcaria, kt\u00f3ra trenuje je nieustannie, szczeg\u00f3lnie na&nbsp;poziomie kanton\u00f3w. Nie ma roku, by w&nbsp;Szwajcarii nie oby\u0142o si\u0119 jedno czy dwa, a&nbsp;czasem trzy referenda. Ze Szwajcari\u0105 w&nbsp;og\u00f3le jest troch\u0119 tak jak ze Szwecj\u0105: wielu Polak\u00f3w jest przekonanych, \u017ce&nbsp;nie istnieje. Nawet ci, co tam byli, mog\u0105 si\u0119 nagle obudzi\u0107 pod Warszaw\u0105 jak Kramer z&nbsp;\u201eVabanku\u201d.<\/h4>\n<p>Nie jeste\u015bmy krajem odpowiednim do&nbsp;urz\u0105dzania referend\u00f3w. W&nbsp;czasach PRL-u zorganizowano je dwa, a&nbsp;w zasadzie jedno, bo&nbsp;pierwsze by\u0142o jeszcze jakby przed PRL-em. To pierwsze referendum to zagadka spo\u0142eczno-polityczna. Uk\u0142adaj\u0105cym pytania nie spos\u00f3b odm\u00f3wi\u0107 geniuszu politycznego. Racjonalnie rzecz bior\u0105c, intuicyjna odpowied\u017a na&nbsp;wszystkie trzy pytania powinna brzmie\u0107 \u201etak\u201d. Przyznaj\u0105 to nawet najzagorzalsi krytycy PRL-u. A&nbsp;jednak plan si\u0119 nie uda\u0142 i&nbsp;w\u0142adze zosta\u0142y zmuszone do&nbsp;podrasowania rzeczywistych wynik\u00f3w. Tyle \u017ce&nbsp;tamto referendum tak naprawd\u0119 o&nbsp;niczym nie decydowa\u0142o, bo&nbsp;wszystko by\u0142o ju\u017c przes\u0105dzone. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 obywateli mog\u0142a sobie nie zdawa\u0107 z&nbsp;tego sprawy, ale zag\u0142osowali tak, jakby faktycznie chcieli Senatu, przedwojennego chaosu i&nbsp;okrojonych granic.<\/p>\n<p>Koniec PRL-u r\u00f3wnie\u017c poprzedzi\u0142o referendum. W\u0142adze chcia\u0142y w&nbsp;zasadzie usankcjonowania g\u0142\u0119bokiej transformacji. Warunki by\u0142y surowe. Przepisy referendalne wymaga\u0142y, by pozytywnej odpowiedzi udzieli\u0142a ponad po\u0142owa uprawnionych do&nbsp;g\u0142osowania. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 g\u0142osuj\u0105cych popar\u0142a przedstawione propozycje: drugi etap reformy gospodarczej oraz demokratyzacj\u0119 \u017cycia publicznego i&nbsp;mimo \u017ce&nbsp;wyniki referendum nie by\u0142y wi\u0105\u017c\u0105ce, w\u0142adze uzyska\u0142y legitymizacj\u0119 \u2013 s\u0142ab\u0105 wprawdzie \u2013 przeprowadzenia zmian. Tak wi\u0119c pierwsze referendum, sfa\u0142szowane, zapocz\u0105tkowa\u0142o PRL, a&nbsp;drugie, nieskuteczne, zdecydowa\u0142o o&nbsp;jej zako\u0144czeniu.<\/p>\n<p>Spo\u0142ecze\u0144stwo III&nbsp;RP mia\u0142o zmienne szcz\u0119\u015bcie do&nbsp;referend\u00f3w. Referendum konstytucyjne opracowali ci, kt\u00f3rzy mieli jeszcze w&nbsp;pami\u0119ci tamto pechowe z&nbsp;1997 roku. Po&nbsp;pierwsze, zrezygnowano z&nbsp;kryterium wa\u017cno\u015bci referendum. Ustawa o&nbsp;trybie przygotowywania Konstytucji przewidywa\u0142a, \u017ce&nbsp;referendum konstytucyjne b\u0119dzie wi\u0105\u017c\u0105ce bez wzgl\u0119du na&nbsp;frekwencj\u0119. Przewidywa\u0142a s\u0142usznie, bo&nbsp;frekwencja wynios\u0142a 42% uprawnionych, czyli by\u0142a mniejsza ni\u017c ta w&nbsp;wyborach parlamentarnych z&nbsp;1993 roku (52%).<\/p>\n<p>Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce&nbsp;Konstytucja prze\u015blizgn\u0119\u0142a si\u0119 nad progiem, bo&nbsp;ostatecznie popar\u0142o j\u0105 nieca\u0142e 53,5% g\u0142osuj\u0105cych, czyli mniej ni\u017c jedna czwarta og\u00f3\u0142u uprawnionych. W&nbsp;wielu wojew\u00f3dztwach nie zosta\u0142aby w&nbsp;og\u00f3le przyj\u0119ta (a by\u0142o ich wtedy 49). Najwi\u0119cej przeciwnik\u00f3w, ponad 70%, mia\u0142a w&nbsp;wojew\u00f3dztwach nowos\u0105deckim i&nbsp;rzeszowskim. Zosta\u0142a te\u017c odrzucona w&nbsp;wojew\u00f3dztwie krakowskim, czyli w&nbsp;Krakowie i&nbsp;okolicach, oraz gda\u0144skim. Ca\u0142y rogal po\u0142udniowo-wschodni, od Bielska-Bia\u0142ej po&nbsp;Podlasie, Ostro\u0142\u0119k\u0119 i&nbsp;\u0141om\u017c\u0119, zag\u0142osowa\u0142 za&nbsp;odrzuceniem.<\/p>\n<p>Na&nbsp;podstawie dzisiejszych do\u015bwiadcze\u0144 mo\u017cna by wysnu\u0107 wniosek, \u017ce&nbsp;Konstytucja nie cieszy\u0142a si\u0119 i&nbsp;nadal nie cieszy powszechnym poparciem ani te\u017c nie jest powszechnie znana.<\/p>\n<p>Kolejne referendum, tym razem decyduj\u0105ce o&nbsp;przyst\u0105pieniu do&nbsp;Unii Europejskiej, musia\u0142o zgodnie z&nbsp;ustaw\u0105 przyci\u0105gn\u0105\u0107 do&nbsp;urn wi\u0119cej ni\u017c po\u0142ow\u0119 uprawnionych, by by\u0142o wa\u017cne. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce&nbsp;organizowa\u0142a je niemal ta sama ekipa (SLD) co referendum konstytucyjne. Przede wszystkim wyd\u0142u\u017cone zosta\u0142o do&nbsp;dw\u00f3ch dni. Kampani\u0119 referendaln\u0105 prowadzi\u0142a w&nbsp;zasadzie ca\u0142a administracja publiczna oraz partie koalicji rz\u0105dowej. W&nbsp;efekcie przy frekwencji prawie 59% uprawnionych (znacz\u0105co wy\u017cszej ni\u017c w&nbsp;wyborach 2001 roku, 46%) ponad 77% zag\u0142osowa\u0142o za&nbsp;przyst\u0105pieniem do&nbsp;UE. By\u0142 to wynik znacz\u0105co wy\u017cszy ni\u017c w&nbsp;referendum konstytucyjnym, bo&nbsp;prawie 45% uprawnionych do&nbsp;g\u0142osowania wybra\u0142o akcesj\u0119.<\/p>\n<p>W&nbsp;1996 roku odby\u0142y si\u0119 dwa referenda: jedno z&nbsp;inicjatywy prezydenta Wa\u0142\u0119sy, drugie, konkurencyjne, na&nbsp;wniosek Sejmu, czyli koalicji SLD-PSL. Oba dotyczy\u0142y reprywatyzacji, z&nbsp;tym \u017ce&nbsp;Wa\u0142\u0119sa obiecywa\u0142 powszechne uw\u0142aszczenie, a&nbsp;Sejm by\u0142 w&nbsp;obietnicach ostro\u017cniejszy. Frekwencja wynios\u0142a 32%, wi\u0119c referenda nie osi\u0105gn\u0119\u0142y kryterium wa\u017cno\u015bci. Nie by\u0142y jednak a\u017c&nbsp;tak\u0105 kompromitacj\u0105 dla wnioskodawc\u00f3w jak nast\u0119pne referendum, zarz\u0105dzone przez prezydenta Bronis\u0142awa Komorowskiego, kt\u00f3re przyci\u0105gn\u0119\u0142o do&nbsp;urn nieca\u0142e 8% uprawnionych do&nbsp;g\u0142osowania. Zapowied\u017a referendum mia\u0142a uratowa\u0107 kampani\u0119 wyborcz\u0105 Komorowskiego. Kl\u0119ska ust\u0119puj\u0105cego prezydenta by\u0142a ju\u017c nieodwracalna i&nbsp;fiasko referendum tylko j\u0105 potwierdzi\u0142o.<br \/>\nJego nast\u0119pca tym si\u0119 nie zniech\u0119ci\u0142 i&nbsp;te\u017c postanowi\u0142 u\u017cy\u0107 referendum w&nbsp;grze wyborczej, tym razem walcz\u0105c o&nbsp;Sejm i&nbsp;Senat. W&nbsp;referendum zapytano wyborc\u00f3w, czy popieraj\u0105 Zjednoczon\u0105 Prawic\u0119. Wyniki tego g\u0142osowania oraz g\u0142osowa\u0144 wyborczych wskazywa\u0142y, \u017ce&nbsp;jednak nie bardzo.<\/p>\n<p>Mimo tych do\u015bwiadcze\u0144 kolejny prezydent Zjednoczonej (teraz jakby nieco mniej) Prawicy chce znowu poprzez referendum wp\u0142yn\u0105\u0107 na&nbsp;wynik wyborczy popieraj\u0105cego go ugrupowania. Wymy\u015blenie dobrych pyta\u0144 \u2013 nie tylko referendalnych \u2013 nie jest \u0142atwe. A&nbsp;przyk\u0142ad z&nbsp;1946 roku dowodzi, \u017ce&nbsp;nawet bardzo dobre pytania nie gwarantuj\u0105 sukcesu. Pytanie za\u015b, jakie chcia\u0142by zada\u0107 prezydent Nawrocki, nie jest jakim\u015b przejawem geniuszu: \u201eCzy jest Pan\/Pani za&nbsp;realizacj\u0105 unijnej polityki klimatycznej, kt\u00f3ra prowadzi do&nbsp;wzrostu koszt\u00f3w \u017cycia obywateli, cen energii oraz koszt\u00f3w prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej i&nbsp;rolniczej?\u201d. Budzi si\u0119 tu chyba wi\u0119cej w\u0105tpliwo\u015bci ni\u017c entuzjazmu.<\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie, Unia Europejska nie jest wy\u0142\u0105cznie \u017ar\u00f3d\u0142em dotacji i&nbsp;szcz\u0119\u015bcia, ale g\u0142\u00f3wnego \u017ar\u00f3d\u0142a naszych problem\u00f3w nale\u017cy szuka\u0107 w&nbsp;Polsce. Nawet je\u015bli pominiemy fakt, \u017ce&nbsp;premier Zjednoczonej Prawicy Mateusz Morawiecki bez wi\u0119kszych opor\u00f3w zaakceptowa\u0142 unijne propozycje z&nbsp;zakresu polityki klimatycznej, to ani on, ani jego nast\u0119pca nie prowadz\u0105 polityk dostosowawczych. Z&nbsp;handlu emisjami ETS wp\u0142yn\u0119\u0142y do&nbsp;kasy pa\u0144stwa w&nbsp;latach 2013\u201323 138 miliardy z\u0142otych, z&nbsp;czego na&nbsp;cele dostosowawcze do&nbsp;polityki klimatycznej wydano niespe\u0142na dwa miliardy. Pozosta\u0142e znikn\u0119\u0142y w&nbsp;otch\u0142ani bud\u017cetu. W&nbsp;dodatku premier Tusk wykazuje tu znacznie wi\u0119kszy sceptycyzm ni\u017c Morawiecki.<\/p>\n<p>Autor lub autorzy prezydenckiego pytania (bo mo\u017ce to efekt zbiorowego wysi\u0142ku \u2013 \u017ce&nbsp;tak powiem \u2013 umys\u0142owego) chyba nie bardzo si\u0119 orientuj\u0105 w&nbsp;meandrach europejskiej polityki, czy nawet polityki w&nbsp;og\u00f3le. Senat prawdopodobnie ode\u015ble wniosek o&nbsp;referendum do&nbsp;ponownego przemy\u015blenia. Nie jest jednak wykluczone, \u017ce&nbsp;temat powr\u00f3ci bli\u017cej wybor\u00f3w parlamentarnych jako kolejna proteza przedwyborcza. Je\u015bli co\u015b wyr\u00f3\u017cnia polsk\u0105 polityk\u0119, to g\u0142\u00f3wnie to, \u017ce&nbsp;nikt si\u0119 niczego nie uczy. Ani na&nbsp;b\u0142\u0119dach, ani na&nbsp;sukcesach. Przynajmniej teraz.<\/p>\n<p>Pisz\u0105c o&nbsp;referendach, celowo pomin\u0105\u0142em referenda lokalne, kt\u00f3re najcz\u0119\u015bciej dotycz\u0105 odwo\u0142ania w\u0142adz samorz\u0105dowych. Padaj\u0105 tam proste pytania: odwo\u0142a\u0107 czy nie odwo\u0142a\u0107? Nie zawsze jednak na&nbsp;takie pytania mo\u017cna znale\u017a\u0107 proste odpowiedzi. Ale to ju\u017c zupe\u0142nie inna bajka.<\/p>\n<p><em>R\u00f3wnie\u017c na\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/aristoskr.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>aristoskr.wordpress.com<\/em><\/a><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p><em>Felieton jest wyrazem opinii autora. Nie prezentuje stanowiska ZR Ma\u0142opolskie.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Referendum to wa\u017cny element demokracji: obywatele przes\u0105dzaj\u0105 w nim o kwestiach istotnych dla pa\u0144stwa. W pewnych krajach stosuje si\u0119 je rzadko, w innych bardzo rzadko, no i jest jeszcze Szwajcaria, kt\u00f3ra trenuje je nieustannie, szczeg\u00f3lnie na poziomie kanton\u00f3w. Nie ma roku, by w Szwajcarii nie oby\u0142o si\u0119 jedno czy dwa, a czasem trzy referenda. Ze Szwajcari\u0105 w og\u00f3le jest troch\u0119 tak jak ze Szwecj\u0105: wielu Polak\u00f3w jest przekonanych, \u017ce nie istnieje.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":20415,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[596],"tags":[],"class_list":["post-39215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-felietony","felietony"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39215"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39216,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39215\/revisions\/39216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}