Mieszkaniec pi\u0119knego starego miasta nie ma lekko. Ju\u017c sam fakt, \u017ce tu mieszka, cz\u0119sto budzi zazdro\u015b\u0107. Bo centrum! Ale gdy miasto orientuje si\u0119 na turyst\u00f3w, mieszkaniec zaczyna si\u0119 zastanawia\u0107, czy mieszkanie w centrum nadal ma sens. Ceny w sklepach ustalone pod turyst\u00f3w (co znaczy: wy\u017csze ni\u017c poza centrum), gwar, t\u0142ok, liczne hostele i hotele, bary, restauracje. Zwyk\u0142y mieszkaniec korzysta z tych udogodnie\u0144 od czasu do czasu, tak jak przeci\u0119tny mieszkaniec innych dzielnic.
Mieszkaniec starego miasta ma jednak nieco inn\u0105 optyk\u0119 ni\u017c mieszka\u0144cy dzielnic spoza centrum. Oczywi\u015bcie mo\u017ce si\u0119 wyprowadzi\u0107, je\u015bli nie podobaj\u0105 mu si\u0119 warunki (uliczny ha\u0142as, t\u0142um, k\u0142opoty z parkowaniem itd.). Wielu si\u0119 wyprowadza do podmiejskich domk\u00f3w z ogr\u00f3dkiem lub mieszka\u0144, kt\u00f3re obecnie kupuje si\u0119 zwykle z miejscem do parkowania (niekiedy nawet z dwoma) plus piwnica lub kom\u00f3rka lokatorska. Mieszkaniec starej kamienicy nie ma mo\u017cliwo\u015bci kupienia sobie kawa\u0142ka chodnika przed kamienic\u0105, na kt\u00f3rym b\u0119dzie parkowa\u0107; to dobro dla bardzo nielicznych. P\u0142aci za parkowanie \u2013 mieszka w centrum, wi\u0119c ma preferencyjny abonament dla mieszka\u0144ca. Pojawiaj\u0105 si\u0119 g\u0142osy, \u017ce p\u0142aci za ma\u0142o, \u017ce powinien p\u0142aci\u0107 wi\u0119cej. Zapewne mo\u017ce p\u0142aci\u0107 wi\u0119cej, ale czy musi? Czy rzeczywi\u015bcie powinien? To pytanie o co\u015b wi\u0119cej ni\u017c finanse, to pytanie o to, po co s\u0105 mieszka\u0144cy w centrum starego miasta.
No w\u0142a\u015bnie: po co? Zabieraj\u0105 miejsce turystom \u2013 gdyby nie mieszka\u0144cy, by\u0142oby wi\u0119cej miejsc do parkowania, wi\u0119cej mieszka\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna by wykorzysta\u0107 na hostele, hotele lub Air B&B. Z ekonomicznego punktu widzenia mieszka\u0144cy nie s\u0105 w starym mie\u015bcie potrzebni, a mo\u017ce nawet przeszkadzaj\u0105, zw\u0142aszcza w mie\u015bcie turystycznym, kt\u00f3re \u201e\u017cyje z turyst\u00f3w\u201d. Czy na pewno?
Stali mieszka\u0144cy starego miasta s\u0105 jednak potrzebni. Ju\u017c t\u0142umacz\u0119, dlaczego. W takim mie\u015bcie jak Krak\u00f3w ten, kto mieszka na starym mie\u015bcie, zwykle mo\u017ce realizowa\u0107 ide\u0119 \u201emieszkaj i pracuj lokalnie\u201d. Mieszka i pracuje w pobli\u017cu; szko\u0142\u0119, przedszkole dla dziecka te\u017c ma blisko. Nie przyczynia si\u0119 do zwi\u0119kszania kork\u00f3w. Mieszka \u2013 jest na co dzie\u0144 i wsp\u00f3\u0142tworzy tkank\u0119 miejsk\u0105, kt\u00f3ra jest wa\u017cna, by miasto nie uleg\u0142o zjawisku gentryfikacji. To dzi\u0119ki niemu miasto \u017cyje, gdy nie ma turyst\u00f3w, to dzi\u0119ki temu, \u017ce tacy jak on zamieszkuj\u0105 na co dzie\u0144 stare kamienice, te stare budynki nadal istniej\u0105 i \u017cyj\u0105, a spacer wieczorem po starym mie\u015bcie nie przypomina przechadzki po zamkni\u0119tym muzeum \u2013 cichym, ciemnym i pustym. Mo\u017ce warto wyja\u015bni\u0107, \u017ce budynek, w kt\u00f3rym nikt nie mieszka, po oko\u0142o dziesi\u0119ciu latach nadaje si\u0119 do generalnego remontu. Mieszkaniec jest i tworzy tkank\u0119 miejsk\u0105 tam, gdzie mieszka. Mo\u017ce si\u0119 wyprowadzi\u0107 i doje\u017cd\u017ca\u0107. Mo\u017ce \u2013 i wielu ju\u017c to zrobi\u0142o. Pozostaj\u0105 po nich puste miejsca, kt\u00f3rych turysta i chwilowy lokator nie jest w stanie wype\u0142ni\u0107. Wraz z wyprowadzk\u0105 sta\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w starego miasta zmienia si\u0119 atmosfera, pozostaj\u0105 pi\u0119kne, puste budynki. Puste. Martwe.<\/p>\n\n\n\n
Felieton jest wyrazem opinii autorki. Nie prezentuje stanowiska ZR Ma\u0142opolskie KOD.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mieszkaniec pi\u0119knego starego miasta nie ma lekko. Ju\u017c sam fakt, \u017ce tu mieszka, cz\u0119sto budzi zazdro\u015b\u0107. Bo centrum! Ale gdy miasto orientuje […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":17978,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[596],"tags":[],"class_list":["post-19224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-felietony","felietony"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19224\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kodmalopolska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}